Latviešu valoda | English | français |
Cik ir pulkstenis ? | What time is it? | Quelle heure est-il ? |
pulkstenis | clock | l'horloge |
rokas pulkstenis | (wrist)watch | la montre |
stunda(s) | hour(s) | heure(s) |
minūte(s) | minute(s) | " |
sekunde(s) | second(s) | seconde(s) |
rīts rītā |
morning in the morning |
le matin pendant la matinée |
dienas vidus | midday, noon | midi |
pēcpusdiena | afternoon | l'après-midi |
diena(s) dienā |
day(s) during the day |
jour(s) pendant la journée |
vakars vakarā |
evening in the evening |
le soir pendant la soirée |
nakts / naktis naktī |
night(s) at night |
nuit(s) pendant la nuit |
pusnakts | midnight | minuit |
aizvakar(diena) | day before yesterday | avant-hier |
vakar(diena) | yesterday | hier |
šodien, šodiena | today | aujourd'hui |
rītdien, rītdiena | tomorrow | demain |
parīt(diena) | day after tomorrow | après-demain |
nedēļa(s) | week(s) | semaine(s) |
nedēļas nogale | weekend | la fin de semaine |
svētki, brīvdienas, atvaļinājums |
holidays, vacation | les vacances |
mēnesis / mēneši | month(s) | mois |
kalendārs | calendar | le calendrier |
gadalaiks / gadalaiki | season(s) | saison(s) |
gads / gadi | year(s) | an(s), année(s) |
desmitgade | decade | la décennie |
simtgade(s) gadsimts / gadsimti |
centenary / centenaries century / centuries |
centenaire(s) siècle(s) |
tūkstošgade | millennium | le millénaire |
Latviešu valoda | English | français |
Laimīgu Jauno gadu ! | Happy new year! | Bonne année ! |
Daudz laimes Dzimšanas dienā ! | Happy birthday! | Joyeux anniversaire ! |
Priecīgus Ziemassvētkus ! | Merry Christmas! | Joyeux Noël ! |
Latviešu valoda | English | français |
pagātne | past | le passé |
nākotne | future | le futur, l'avenir |
tagadne | present | le présent |
tagad mūsdienās |
at present now |
à présent maintenant |
pirms | before | avant |
pēc | after | après |
nekad | never | jamais |
dažreiz, reizēm | sometimes | parfois |
laiku pa laikam | from time to time | de temps en temps |
bieži | often | souvent |
vienmēr | always, forever | toujours |